从身体条件看胡安·阿拉诺，172cm、69kg的身材打中场正合适。翻胡安·阿拉诺的资料页，巴西，条件一目了然，强弱藏在细节里。胡安·阿拉诺的位置是中场，条件不差，客场的变数更大。看胡安·阿拉诺的球衣号，8号，状态摆在这，状态起伏藏不住。看胡安·阿拉诺的身高，172cm，趋势清晰，别只看表面，放在整季里才有参照。胡安·阿拉诺的体重：69kg，条件不差，赛程疲劳要算进去。
胡安·阿拉诺的信息都在本页：队伍、位置、身体条件、球衣号，中场的绞杀决定比赛走向。 胡安·阿拉诺的档案会随赛事源刷新，队伍和位置变了这里也跟着改，赛程紧的队轮换深。 胡安·阿拉诺的纸面信息先立住，场上发挥就有了参照，裁判尺度关系韵律。看胡安·阿拉诺的临场反应，比看赛后数据更能读懂他。想真正了解胡安·阿拉诺，看比赛时盯住他十分钟就够。胡安·阿拉诺在中场位置上的存在感，靠的是持续的正确决定。中场这个身份，胡安·阿拉诺要兼顾攻势和防线两头的工作。
身体这一块，胡安·阿拉诺的172cm、69kg是他在场上立足的底子。这172cm、69kg的身板，扛得住对手的冲击。多数场次都招入来了。
合计进10失9，攻势端的产出盖过了防线的失血。处在当前阶段的胡安·阿拉诺，要的是牢靠出场和持续功劳，累西腓体育的体系正好给他这个空间。现阶段对胡安·阿拉诺来说，把每场的细节做好，比追求一场爆发更重要。
主客场分开算，主场2胜0负，客场1胜2负。
2009年第2轮第35顺位的选秀大会上，底特律活塞把胡安·阿拉诺纳入阵中。累西腓体育的战绩单是近7场3胜2平2负，0-3负桑托斯、2-2平桑托斯、3-0胜米内罗美洲、1-2负奥瓦、2-1胜隆迪那、1-0胜维拉诺瓦、1-1平库亚巴。
